Dans le cadre des actions menées par le Comité d’éducation à la Santé et à la citoyenneté (CESC) et en relation avec l’Association des Parents d’Elèves de Saint-Exupéry, une conférence sur le thème de l’accompagnement scolaire aura lieu le mardi 16 février 2010.

Ce temps permettra d’évoquer le rôle des parents et l’importance de leur aide pour la réussite scolaire de leur enfant, la place des parents dans la relation pédagogique, la typologie des devoirs, les degrés d’implication de l’élève, les différentes situations d’aide, quelques exercices pratiques pour apprendre les différences de fonctionnement de chacun d’entre nous, des conseils pratiques lors d’un temps d’échange.

Madame Dominique ORTEGA animera cette réunion en français et en espagnol. Elle est formatrice spécialisée en gestion des ressources humaines et pour l’accompagnement scolaire.

Certaine du vif intérêt que vous aurez à la rencontrer, je vous invite à l’école le mardi 16 février à 19H00 et vous espère nombreux.

Bien cordialement, Hélène SAN SEGUNDO

En el marco establecido por el Comité de Educación para la salud y la Cuidadanía (CESC) y conjuntamente con la asociación de padres de alumnos de Saint-Exupéry, les invito a una conferencia sobre el tema del seguimiento escolar.

Ese tiempo permitira definir el papel de los padres y la importancia de su actitud para el exito escolar, de sus hijos, el lugar de los padres en la relación pedagógica, la tipología de los deberes, la implicación del alumno, las diferentes situaciones de ayuda, algunos ejercicios prácticos para aprender los diferentes funcionamientos de cada uno de nosotros, consejos prácticos en un momento de intercambio. La Señora Dominique ORTEGA animará esta reunión en francés y en español. Es especialista en formación de gestión y recursos humanos y del seguimiento escolar.

En la seguridad del interes que tendrán ustedes en conocerla, les invito al colegio el martes 16 de febrero a las 19h00 y que sean numerosos los que acudan.

Atentamente, Hélène SAN SEGUNDO